Але ми Українці - Великий народ!

   У січні 2007 року Спілкою Українців в Португалії було започаткуване видання нового часопису – єдиного, українського інформаційного вісника «Українці в Португалії».

   І знайшлися люди , знайшлися справжні патріоти , яким не байдужа наша Рідна мова, наша правдива історія, наші традиції, наша віра, які жертвують своїм часом, за для нашого спільного блага. Адже вісник «Українці в Португалії» – це дійсно хліб насущний, це газета, яку перечитуєш і з нетерпінням чекаєш наступного випуску . Ця газета , на відміну від інших газет в Португалії (які бояться українського слова, історичної справедливості), інформує нас, про найважливіші новини в Україні, Португалії, світі, про наше життя  в Португалії, проблеми, досягнення. І саме важливе те, що тут ніколи не спотворюється наша історія, будь-яка інформація, тут завжди подаються історичні факти, і завжди вона друкується українською.

   Українська мова є душею нації, її генетичним кодом, адже науково доведено, що від мови залежить і мислення. У країнах світу люди різняться за своїм менталітетом та світоглядом не тільки через традиції та релігійні переконання, а і в значній мірі завдяки мові, якою вони розмовляють, а відповідно і думають.

   Море починається з річки, так українське слово – з писемності.

   І нині ми тримаємо в руках тринадцятий його випуск – Інформаційний вісник Українці в Португалії. І нині – його річний ювілей.

   Ювілей – це завжди приємно. Тому передусім хотілося б привітати головного редактора п. Павла Садоху та членів редакційної колегії п. Надію Уманську, п Марію Дец, п. Марію Старченко, п. Віталія Михайліва, п. Юрія Унгуряна а також тих, хто своїм талантом наповнював сторінки вісника , побажати Вам міцного здоров’я, творчої наснаги.  Нехай в Ваших серцях ніколи не згасає іскорка патріотизму. Нехай материнське слово буде для всіх нас оберегом. Щастя Вам, добра, нових здобутків в ім’я нашого майбутнього, в ім’я України!.

З Різдвом Христовим Вас і з Днем народження !

 3.01.2008р.                                                                                Роман Варивода.