21.11
Українці Португалії
РеєстраціяВхід
Вітаю Вас, Гість · RSS
 
Меню
 
Категорії
História [13]
Informação [23]
 
Форма входу
Логин:
Пароль:
 
Пошук
 
Партнери
 
Статистика

В онлайн всього: 0
Гостей: 0
Користувачів: 0
Каталог статей
На початок » Статті » Рara os falante de portugês » História

OSCE reconhece Holodomor
3.07.2008.
A Assembleia Parlamentar da Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa (OSCE), reconheceu Holodomor (Grande Fome) 1932 – 33 na Ucrânia.
A Assembleia Parlamentar do OSCE adoptou uma resolução na quinta-feira que condena o Holodomor de 1932 – 33 na Ucrânia mas não reuniu o consenso necessário para reconhecê-lo como um acto do genocídio.
“A Assembleia Parlamentar da OSCE paga o tributo em memória da vida inocente dos milhões de ucranianos que morreram durante o Holodomor de 1932 – 1933 em resultado da fome em massa, provocada por acções maldosas e deliberadas, assim como pela política totalitária do regime estalinista”, - se diz no documento.
Alem disso, os parlamentares da OSCE apoiaram a iniciativa da Ucrânia em “descobrir toda a verdade sobre essa tragédia do povo ucraniano, nomeadamente através do trabalho informativo sobre o Holodomor ao nível nacional e internacional”.
Parlamentares dos 56 estados – membros da OSCE encontram-se actualmente em capital do Kasaquistão, cidade da Astana, para sua sessão anual. Na sua sessão em Abril de 2008, a Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa (PACE) endossou a iniciativa de um grande número de políticos ucranianos, que pretendiam ver o Holodomor considerado como um acto do genocídio contra os ucranianos, perpetuado pelas autoridades soviéticas.
As únicas delegações que se opuseram à esta resolução eram da Rússia e do Kasaquistão, que objectivaram a linguagem clara e forte do documento.
Em 2006 o Parlamento da Ucrânia reconheceu Holodomor, provocado pelo regime do Stalin como um acto do genocídio, mas Moscovo rejeitou a interpretação ucraniana do Holodomor.
As estimativas variam a respeito do número de mortes na Ucrânia durante o Holodomor, assim como as mortes causados pela colectivização forçada, assassinatos e deportações dos intelectuais, dos líderes religiosos e dos políticos ucranianos sob o ditador soviético José (Iosif) Stalin. Algumas fontes apontam para o número até 7 milhões de pessoas que perderam as suas vidas entre 1932 – 1933.
Fonte:
Draft da resolução sobre Holodomor em formato da PDF (em inglês):
 

SC (08) 14 E

Original: ENGLISH

SUPPLEMENTARY ITEM

DRAFT RESOLUTION

ON

THE HOLODOMOR OF 1932 - 1933 IN UKRAINE

Principal Sponsor

Mr. Oleh Bilorus

Ukraine

ASTANA, 29 JUNE to 3 JULY 2008

DRAFT RESOLUTION

on

THE HOLODOMOR OF 1932 - 1933 IN UKRAINE

The OSCE Parliamentary Assembly:

1. Reiterating the crucial role of the OSCE in the promotion of human rights and values,

2. Reminding that parliamentary institutions play a decisive role in defining humanitarian

policies and legislation and represent the will of the people of relevant countries,

3. Emphasizing that raising public awareness of humanitarian tragedies of our history is an

important tool of restoring the dignity of victims through acknowledgment of their suffering and

preventing similar catastrophes in the future,

4. Reminding the OSCE participating States of their commitment to “clearly and

unequivocally condemn totalitarianism” (1990 Copenhagen Document),

5. Recalling that the rule of the totalitarian Stalinist regime in the former USSR had let to

tremendous human rights violations depriving millions of people of their right to live,

6. Recalling also that crimes of the Stalinist regime have been already revealed and

condemned and some still require both national and international recognition and unequivocal

condemnation,

The OSCE Parliamentary Assembly:

7. Pays tribute to the innocent lives of millions of Ukrainians who perished during the

Holodomor of 1932 and 1933 as a result of the mass starvation brought about by the cruel deliberate

actions and policies of totalitarian Stalinist regime;

8. Welcomes the recognition of the Holodomor in the United Nations, by the United Nations

Educational and Scientific Organization and by the national parliaments of a number of the OSCE

participating States;

9. Endorses the Joint Statement of 31 OSCE participating States on the 75

th anniversary of

Holodomor of 1932 and 1933 in Ukraine, delivered at the 15th Meeting of the OSCE Ministerial

Council;

10. Supports the initiative of Ukraine to reveal the full truth of this tragedy of Ukrainian

people, in particular, through raising public awareness of the Holodomor at international and

national levels, organizing the commemorations of the Holodomor as well as academic, expert and

civil events aimed at discussing this issue;

11. Invites the parliamentarians of the OSCE Member States to participate in the events,

commemorating the 75

th anniversary of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine;

12. Strongly encourages all parliaments to adopt acts regarding recognition of the

Holodomor.

Категорія: História | Добавив: ukremigrantpt (03/07/08)
Переглядів: 49 | Рейтинг: 5.0/1 |
Всього коментарів: 0

Використання матеріалів дозволяється за умови посилання на "Українці Португалії"
Copyright © "Українці Португалії". м. Лісабон 2007р.
Спілка Українців в Португалії