Шановний пане Президенте! 

    У рамках вшанування 75-х роковин Голодомору в Україні 1932-1933 років Світовий Конгрес Українців, членами якого також є наша організація, проводить міжнародну Акцію у 33 країнах світу  «Незгасима свічка». Акція носить виключно мирний характер. Проводиться з дозволу урядів країн, де вона проходить. Основними заходами акції є: поминальні Богослужіння, скорботна хода, вечори-реквієми, присвячені невинним жертвам цієї трагедії.

    Зокрема, українська громада у Португалії, з дозволу уряду, який з розумінням ставиться до трагедії Голодомору в Україні, провела у чотирьох великих містах мирні заходи під час чотирьохденного перебування «Незгасимої свічки».

    Живучи у країні - члені Європейського союзу, ми повноцінно забезпечені правом зберігати свою національну культуру, мову. Вже стало традицією, що місцеві органи влади надають нам безоплатно приміщення для святкування національних українських свят, для занять в українських суботніх школах.

    Але ми також підтримуємо зв’язки і переживаємо за всіх українців у різних країнах їхнього перебування, оскільки є єдиним народом.

    Тому, отримуючи численні повідомлення про порушення прав людини у Росії, переживаючи за долю українців, дивуємося унеможливленню владними структурами підтримувати національну українську культуру, зберігати мову батьків  етнічними українцями у Росії. І останнє: вимога російського уряду про заборону проведення мирної Акції «Незгасима свічка» у Росії, змушує закликати Вас до дотримання прав людини у Російській Федерації, а саме: право українців у Росії зберігати і розвивати свою національну культуру, традиції, мову та вшанування безневинних жертв тоталітарного режиму СССР з 18-го по 70—ті роки минулого століття. 
 

    За дорученням  Ради Спілки Українців у Португалії від 12. 10.2008 

    Голова Спілки українців у Португалії 

    Павло Садоха